Very early map of Scandinavia… what’s Greenland doing over there?
[Claudius Clavus / Lorenz Fries], Norbegia & Gottia. [Vienne (France): Gaspar Trechsel for Hughes de la Porte, Lyons, 1541].
Woodcut, 12”h x 17 ½”w at neat line plus title and margins, uncolored. Very faint discoloration along centerfold, exaggerated in image. Very minor soiling and some expertly-filled wormholes, primarily affecting blank margins, neat line and graticule. Very good.
$3,500.00
In stock
One of the earliest printed maps of Scandinavia and the earliest readily available to a modern collector.
The map depicts a recognizable Scandinavia, if you squint just a bit. Northern Europe is separated from Scandinavia by the Baltic Sea, the latter partially “blocked” by Denmark (“Datia”). North of the Baltic lies Norway (“Norbegia”), with Iceland (“Islandia”) more or less properly located to the far northwest. The map also has many peculiarities—at least to the modern eye—most notably the bulbous shape and east-west orientation of Scandinavia, the placement of Greenland (“Engronelant”) in the far north, and Scotland (“Scotia”) jutting eastward into the North Sea.
A series of notes run down the right side of the map, for some reason numbered “30” to “16”. Notes 28, 29, and 30 enumerate for different latitudes the weeks or months of continuous daylight—and, conversely, continuous night—using the sun’s passage through the zodiac to anchor the season. For example:
“30. You have the greater day continuously for three months, namely when the sun is from the middle of Taurus to the middle of Leo—that is, from the beginning of the month of May until the middle of July. And likewise, you have night for three months when the sun is in the opposite signs and months.”
Notes 16-27 enumerate the lengths of the longest days and longest nights at different parallels, framed in terms of the extent to which they exceed the equinox.
The map was first issued by Lorenz Fries in his 1522 edition of Ptolemy’s Geography, one of a suite of “modern” maps Fries included to complement the ancient Ptolemaic maps. The format of the title—simple letterpress above the upper neat line—indicates that this example is from the 1541 fourth edition.
The map was closely based on the map of similar title issued in Martin Waldseemuller’s 1513 edition of Ptolemy, itself based on one in the 1482 Ulm Ptolemy. That in turn was based on a mid-15th century copy by Donnus Nicolaus Germanus of a manuscript drawn by Danish cosmographer Claudius Clavus (b. 1388) in or around 1425. Thus, when published in 1522, this “modern” map of Scandinavia was based on a century-old source!
From Claudius Clavus to Fries
Claudius Clavus (b.1388) was a Danish “cosmographer” who was in Rome in the years 1423-1424, where he was consulted by Italian geographers anxious to add to their knowledge of the northern regions. They were inspired by the rediscovery in the west of the geographical texts of Claudius Ptolemy, which described the world as known to him in about 150 A.D. A Greek manuscript had been brought to Italy in about 1406, whereupon a Emanuel Chrysolaras undertook a translation of Ptolemy’s text into Latin, completed after his death, by his pupil Jacobo d’Angelo. This text was hugely influential, and was used as the core text for many manuscript and printed editions of Ptolemy, including that of Fries.
To supplement the Ptolemaic text Clavus compiled a map of Scandinavia and a table of geographical place-names and coordinates. Clavus’ map, one of the “tabulae modernae” added to the original text, was the first detailed cartographic depiction of Scandinavia.
Decades later mapmaker Donnus Nicolaus Germanus made two versions of Clavus’ map. The first–more closely based on Clavus–showed Greenland in its more correct position west of Iceland, albeit forming the terminus of a peninsula extending all the way from northern Scandinavia across the roof of the Atlantic.
Germanus’ second version was actually regressive, in that he reverted to the mediaeval depiction of Greenland as a shorter peninsula placed, incorrectly, north of Scandinavia, and well to the east of Iceland. More significantly for the actual depiction of Scandinavia proper, this version of the Clavus map depicted it as a bulbous peninsula – emphasizing the west-east extent at the expense of north-south. In any event, Germanus’ second map formed the basis of the first printed map of Scandinavia, which appeared in the 1482 Ulm Ptolemy.
Fries’ version of the map follows the Ulm map relatively closely—through the derivative drawn by Martin Waldseemuller in 1513—although Fries has chosen to omit Ireland, on the western periphery of the map and so superfluous to depiction of Scandinavia. Fries also added armorials for the kingdoms depicted.
Lorenz Fries
Fries (1485/1490-1531) was born in Alsace, and studied at a sequence of universities, including Piacenza and Pavia. It has been suggested that in 1517 or 1518 he met with the great contemporary cartographer Martin Waldseemuller, through their mutual acquaintance with the printer and publisher Johann Gruninger. This meeting may have inspired Fries’ subsequent career in cartography. Indeed, he may have learned wood-cutting at this time, as his initials are found on Peter Apian’s “Tipus Orbis Universalis iuxta Ptolomei Cosmographi traditionem et Americ’ Vespucii Alior[um]que lustrationes” (1520).
Working with Gruninger, Fries undertook a new Ptolemaic atlas, with the maps in the main reduced from those drawn by Martin Waldseemuller for his 1513 Claudii Ptolemei viri Alexandrini Mathematice discipline Philosophi doctissimi Geographie opus nouissima. First published in 1522, Fries’ atlas included a total of fifty double-page maps, twenty-seven Ptolemaic and twenty-three modern, on a smaller and hence more affordable format than Waldseemuller’s. It proved very successful, appearing in subsequent editions of 1525, 1535, and 1541, and its wide distribution served to popularize the geography among a broader audience.
An early and scarce map of Scandinavia, with a fascinating and intricate back story.
References
Ginsburg, Printed Maps of Scandinavia and the Arctic, 1482-1601, #6. Robert Karrow, Mapmakers Of The Sixteenth Century, 28/35.
Inventory ID:
Very early map of Scandinavia… what’s Greenland doing over there?
[Claudius Clavus / Lorenz Fries], Norbegia & Gottia. [Vienne (France): Gaspar Trechsel for Hughes de la Porte, Lyons, 1541].
$3,500.00
In stock
Woodcut, 12”h x 17 ½”w at neat line plus title and margins, uncolored. Very faint discoloration along centerfold, exaggerated in image. Very minor soiling and some expertly-filled wormholes, primarily affecting blank margins, neat line and graticule. Very good.
One of the earliest printed maps of Scandinavia and the earliest readily available to a modern collector.
The map depicts a recognizable Scandinavia, if you squint just a bit. Northern Europe is separated from Scandinavia by the Baltic Sea, the latter partially “blocked” by Denmark (“Datia”). North of the Baltic lies Norway (“Norbegia”), with Iceland (“Islandia”) more or less properly located to the far northwest. The map also has many peculiarities—at least to the modern eye—most notably the bulbous shape and east-west orientation of Scandinavia, the placement of Greenland (“Engronelant”) in the far north, and Scotland (“Scotia”) jutting eastward into the North Sea.
A series of notes run down the right side of the map, for some reason numbered “30” to “16”. Notes 28, 29, and 30 enumerate for different latitudes the weeks or months of continuous daylight—and, conversely, continuous night—using the sun’s passage through the zodiac to anchor the season. For example:
“30. You have the greater day continuously for three months, namely when the sun is from the middle of Taurus to the middle of Leo—that is, from the beginning of the month of May until the middle of July. And likewise, you have night for three months when the sun is in the opposite signs and months.”
Notes 16-27 enumerate the lengths of the longest days and longest nights at different parallels, framed in terms of the extent to which they exceed the equinox.
The map was first issued by Lorenz Fries in his 1522 edition of Ptolemy’s Geography, one of a suite of “modern” maps Fries included to complement the ancient Ptolemaic maps. The format of the title—simple letterpress above the upper neat line—indicates that this example is from the 1541 fourth edition.
The map was closely based on the map of similar title issued in Martin Waldseemuller’s 1513 edition of Ptolemy, itself based on one in the 1482 Ulm Ptolemy. That in turn was based on a mid-15th century copy by Donnus Nicolaus Germanus of a manuscript drawn by Danish cosmographer Claudius Clavus (b. 1388) in or around 1425. Thus, when published in 1522, this “modern” map of Scandinavia was based on a century-old source!
From Claudius Clavus to Fries
Claudius Clavus (b.1388) was a Danish “cosmographer” who was in Rome in the years 1423-1424, where he was consulted by Italian geographers anxious to add to their knowledge of the northern regions. They were inspired by the rediscovery in the west of the geographical texts of Claudius Ptolemy, which described the world as known to him in about 150 A.D. A Greek manuscript had been brought to Italy in about 1406, whereupon a Emanuel Chrysolaras undertook a translation of Ptolemy’s text into Latin, completed after his death, by his pupil Jacobo d’Angelo. This text was hugely influential, and was used as the core text for many manuscript and printed editions of Ptolemy, including that of Fries.
To supplement the Ptolemaic text Clavus compiled a map of Scandinavia and a table of geographical place-names and coordinates. Clavus’ map, one of the “tabulae modernae” added to the original text, was the first detailed cartographic depiction of Scandinavia.
Decades later mapmaker Donnus Nicolaus Germanus made two versions of Clavus’ map. The first–more closely based on Clavus–showed Greenland in its more correct position west of Iceland, albeit forming the terminus of a peninsula extending all the way from northern Scandinavia across the roof of the Atlantic.
Germanus’ second version was actually regressive, in that he reverted to the mediaeval depiction of Greenland as a shorter peninsula placed, incorrectly, north of Scandinavia, and well to the east of Iceland. More significantly for the actual depiction of Scandinavia proper, this version of the Clavus map depicted it as a bulbous peninsula – emphasizing the west-east extent at the expense of north-south. In any event, Germanus’ second map formed the basis of the first printed map of Scandinavia, which appeared in the 1482 Ulm Ptolemy.
Fries’ version of the map follows the Ulm map relatively closely—through the derivative drawn by Martin Waldseemuller in 1513—although Fries has chosen to omit Ireland, on the western periphery of the map and so superfluous to depiction of Scandinavia. Fries also added armorials for the kingdoms depicted.
Lorenz Fries
Fries (1485/1490-1531) was born in Alsace, and studied at a sequence of universities, including Piacenza and Pavia. It has been suggested that in 1517 or 1518 he met with the great contemporary cartographer Martin Waldseemuller, through their mutual acquaintance with the printer and publisher Johann Gruninger. This meeting may have inspired Fries’ subsequent career in cartography. Indeed, he may have learned wood-cutting at this time, as his initials are found on Peter Apian’s “Tipus Orbis Universalis iuxta Ptolomei Cosmographi traditionem et Americ’ Vespucii Alior[um]que lustrationes” (1520).
Working with Gruninger, Fries undertook a new Ptolemaic atlas, with the maps in the main reduced from those drawn by Martin Waldseemuller for his 1513 Claudii Ptolemei viri Alexandrini Mathematice discipline Philosophi doctissimi Geographie opus nouissima. First published in 1522, Fries’ atlas included a total of fifty double-page maps, twenty-seven Ptolemaic and twenty-three modern, on a smaller and hence more affordable format than Waldseemuller’s. It proved very successful, appearing in subsequent editions of 1525, 1535, and 1541, and its wide distribution served to popularize the geography among a broader audience.
An early and scarce map of Scandinavia, with a fascinating and intricate back story.
References
Ginsburg, Printed Maps of Scandinavia and the Arctic, 1482-1601, #6. Robert Karrow, Mapmakers Of The Sixteenth Century, 28/35.
Additional information
| year published | 1541 |
|---|---|
| compiler | Clavus, Claudius |
| associations | Clavus, Claudius |




![Hendrick Doncker, De Custen van Noorwegen, Finmarken, Laplandt, Spitsbergen, Ian Mayen Eylandt, Yslandt als mede Hitlandt, en een gedeelte van Schotlandt. Amsterdam: Hendrick Doncker, [1660.]](https://bostonraremaps.com/wp-content/uploads/2026/09/BRM4946_185-Doncker-Noorwegen-Finmarken-etc-1660_lowres-500x409.jpg)

